2. septembre 2013

Dans son étude « Compatibilité de l’introduction d’une bourse du transit alpin avec les contraintes du droit européen », Astrid Epiney, professeur à l’Université de Fribourg, conclut qu’aucun « obstacle juridique incontournable n’entrave l’introduction d’une bourse du transit alpin. (…) Si l’objectif à atteindre est un report effectif du trafic de marchandises transalpin sur les rails et donc une réduction réelle des nuisances environnementales dans les régions concernées, alors il n’existe sans doute aucune alternative qui soit aussi efficace qu’une bourse du transit alpin » La condition pour l’introduction de cet instrument de gestion efficace reste la volonté politique des états alpins. L’étude était mandatée par l’eurorégion Tyrol – Haut Adige – Trentin.

Download: Étude « Zur Vereinbarkeit der Einführung einer Alpentransitbörse mit den Vorgaben des EU-Rechts » (en allemand seulement) d’Astrid Epiney. (PDF, 639 KB)